比較級 rather than A rather than B 「BよりもむしろA」「BではなくてA」という意味です。
I'd rather make love than fight
(ファイトするよりむしろメイクラブしたい)
※サビ
(Akon)
She just the type (type) that I been searching for awhile now,
your the type (type) that'll make a n**** feel so proud,
your the type (type) that I'd rather make love than fight,
your the type (type) that gets it poppin every single night.
She's my dream girl, my one and only,
she's my dream girl, love it when she come on me,
she's my dream girl, my love and my homie,
she's my dream girl, it's just me n you against the world.
Hold on to the dream, hold on
Hold on now, now
Hold on and believe
Oh we already one, we still hold on
Hold on, hold on now, now
We still hold on
Hold on, hold on now, now
Hold on to the dream
夢をあきらめるな
今を耐えろ
耐えて信じろ
俺達
※ hold on
(1) 続けていく, 持続する.
(2) つかまっている.
(3) (困難にめげずに)踏みとどまる, 持ちこたえる, がんばる.
用例
Can you hold on a little longer? もう少し我慢できますか.
(4) [通例命令法で] (電話を)切らずに待つ; (ちょっと)待つ, やめる.
用例
Hold on, please. (電話を切らずに)そのままお待ちください.
hold onto [on to]…
アクセントhóld ònto [ón to]…
《 【他動詞】+ 【副詞】》
(1) 〈…に〉すがりつく, しがみつく 《★受身可》.
用例
The child held onto [on to] his coat. その子供は彼の上着にすがりついた.
(2) 〈…を〉手放さないでおく; 〈…を〉預かる.
用例
Shall I hold onto your purse for you? あなたのハンドバッグを預かってあげましょうか.
[Chorus x2]
The bigger the bill
The harder you ball
Well I’m throwin’ mine
Cause my money long
The quicker you’re here
The faster you go
That’s why, where I come from, the only thing we know is